Deng Rechnungen un d'CNS schécken: Adress, online schécken a Beleeër

Lies du diagonal?
Mir hunn dir d'Ofkierzung virbereet.
Deng To-do, a 5 Etappen
Praktesch Fiche · trigger.lu
Deng Rechnungen un d'CNS schécken: Adress, online schécken a Beleeër
- PID
- näischt ze schécken, d'CNS huet den Dokter scho bezuelt
- Digitaliséiert
- d'Rechnung waart an der App op dech
- Rechnung op Pabeier
- mat der Post schécken
Detailer
Mam PID bezils du beim Dokter nëmmen däin Deel, an d'CNS iwwerweist de Rescht direkt. De Mémoire d'honoraires PID gëtt net un d'CNS geschéckt.
- Tool
- GesondheetsApp, d'App vun der CNS
- Wee
- Documents, dann Transmettre
- Du brauchs
- en aktiven eSanté-Kont
Detailer
Dat funktionéiert nëmmen, wann däin Dokter oder däin Zänndokter zu Lëtzebuerg de „Remboursement digitalisé“ benotzt. Zwee Fäll ginn trotzdeem mat der Post (oder um Guichet): eng Rechnung, déi s du net direkt am Cabinet bezuelt hues (zum Beispill méi spéit mat engem Virement bezuelt), mat dengem Bezuelungsbeweis (d'Bestätegung vun denger Bank, datt d'Sue vun dengem Kont ofgebucht goufen), an eng Behandlung, fir déi d'Réckbezuelung eng Ordonnance verlaangt, mat der Ordonnance. Iwwer d'App geschéckt? Da gees du direkt op d'Etapp 5.
- Rechnung
- d'Original, keng Kopie
- Op der Rechnung
- d'Nummer mat 13 Zifferen vum Patient
- Bezuelungsbeweis
- „pour acquit“ oder Debitavis
- Vermeiden
- Klameren, Post-its, Begleetbréif
- Bankkont
- eemol op MyGuichet.lu deklaréiert (maach et, wann et nach net geschitt ass)
Detailer
Maach eng Kopie vun denge Rechnungen, ier s du se schécks: d'CNS behält d'Originaler.
- Adress
- CNS, Remboursements, L-2980 Luxembourg
- Timber
- net néideg vu Lëtzebuerg aus
- Frist
- 2 Joer no der Bezuelung vun der Rechnung
- Wou
- an dengem private Beräich op MyGuichet.lu
- Optioun
- eDelivery, fir den Detail als PDF ze kréien
Detailer
Däi Bankkont gëtt nëmmen eemol deklaréiert, iwwer d'Online-Demarche vun der CNS op MyGuichet.lu. Schreif en net bei all Envoi nei op: d'CNS seet, datt dat eng Kontroll méi bréngt an deng Réckbezuelung verspéide kann.
Dat ass fir dech, wann
Du hues en Dokter, en Zänndokter oder en anere Gesondheetsberuff zu Lëtzebuerg bezuelt a wëlls den Deel vun der CNS zréckkréien.
Du sichs d'Postadress vun der CNS fir deng Rechnungen.
Däin Dokter huet dir vun der GesondheetsApp geschwat, an du weess net, wéi s du se benotze solls.
Du bass Grenzgänger, bei der CNS affiliéiert, an hues Behandlungen zu Lëtzebuerg bezuelt. Deng Behandlungen an dengem Wunnland gëss du dogéint vun denger lokaler Keess zréckbezuelt (vun der CPAM a Frankräich, zum Beispill), net vun der CNS.
s du sichs, wou s du e Krankeschäin schécke solls: deen geet un eng aner Adress vun der CNS (Service Indemnités pécuniaires, L-2980 Luxembourg), oder online. An och net, wann s du Beamten oder Employé vum Staat bass: deng Rechnunge ginn un d'CMFEP, mat der Post (kuck méi ënnen).
Déi richteg Adress, jee no deem, wat s du schécks
D'CNS huet e puer Servicer mat dem selwechte Postcode. Schreif de richtegen Numm op d'Enveloppe, da kënnt däin Dossier direkt op déi richteg Plaz.
| Wat s du schécks | Adress |
|---|---|
| Rechnungen a Mémoires d'honoraires fir zréckbezuelt ze kréien | Caisse nationale de santé, Remboursements, L-2980 Luxembourg |
| Rechnungen, déi s du fir eng aner Persoun wéi deng Matversécherter bezuelt hues (Formulaire B) | CNS, L-2980 Luxembourg |
| Certificat d'incapacité de travail (Krankeschäin) | Caisse nationale de santé, Indemnités pécuniaires, L-2980 Luxembourg |
Fir eng Fro zu dengem Dossier äntwert d'CNS um (+352) 2757-1, vu Méindes bis Freides vun 8 Auer bis 16.30 Auer. Du bass Beamten oder Employé vum Staat? Deng Rechnunge ginn net un d'CNS, mee un deng Keess, d'CMFEP (47, boulevard Prince Henri, L-1724 Luxembourg), a fir de Moment nëmme mat der Post.
De Bezuelungsbeweis: wat ugeholl a wat refuséiert gëtt
Dat ass déi heefegst Ursaach fir Retarden. D'CNS bezilt nëmme Käschten zréck, déi s du scho bezuelt hues, a si muss dat kënnen iwwerpréiwen.
Ugeholl:
- de Vermierk „pour acquit le“ op der Rechnung, mat der Ënnerschrëft vum Dokter an dem Datum vun der Bezuelung;
- de Stempel oder d'Ënnerschrëft vun denger Bank mam Vermierk „payé“, „pour acquit“ oder „virement exécuté“;
- den ausgedréckten Debitavis vun enger Lëtzebuerger Bank, mat der Referenznummer vun der Rechnung, deen weist, wie bezuelt huet, wie kritt huet a wéi eng Bank d'Bezuelung ausgefouert huet.
Refuséiert oder ze ergänzen:
- Screenshots;
- en einfachen Iwwerweisungsoptrag, deen online gemaach gouf: dréck den Debitavis aus, deen et allgemeng den Dag no der Iwwerweisung gëtt;
- verschidde Kontenauszich pro Mount oder vereinfacht Auszich, déi de Beneficiaire oder d'Bank net weisen: d'CNS ka dann en zousätzlecht Dokument verlaangen.
Deng Bank ass am Ausland? D'Dokument muss weisen, datt d'Bezuelung ausgefouert ass, de Betrag, deen ofgebucht gouf, den Datum, d'Referenz vun der Rechnung, de Beneficiaire an d'Bank.
Lee deng Dokumenter an d'Rei: Rechnung 1 an hiren Debitavis, Rechnung 2 an hiren Debitavis, a sou weider.
An deng Zousazversécherung fir d'Gesondheet?
D'CNS bezilt net déi ganz Rechnung zréck: et bleift deng perséinlech Bedeelegung, an heiansdo Zouschléi, déi si net iwwerhëlt. Wat s du selwer bezuele muss, erkläre mir am Detail an eisem Guide iwwer d'Réckbezuelung vu Gesondheetskäschten.
- Mam PID schéckt d'CNS dir en Auszuch vun de PID-Leeschtungen (mat der Post, oder op MyGuichet.lu, wann s du eDelivery aktivéiert hues). Dësen Auszuch kanns du un deng Zousazversécherung schécken.
- Mat enger klassescher Réckbezuelung behal eng Kopie vun denger Rechnung, ier s du se un d'CNS schécks, fir deng Zousazversécherung.
Wann s du keng Zousazversécherung hues an dat, wat s du selwer bezils, an d'Luucht geet (Zänndokter, Brëll, Kiné), ass elo de gudde Moment, fir ze kucken. E Versécherungsberoder ka fir dech vergläichen an dech zréckruffen. Fir ze verstoen, wat se ofdeckt, lies eise Guide iwwer d'Zousazversécherung fir d'Gesondheet.

An der Agence: déi direkt Réckbezuelung
Du kanns dir d'Suen och direkt zréckbezuelen loossen, per Scheck oder per Instant-Iwwerweisung, wann s du dech um Guichet vun enger CNS-Agence mells. Zwou Konditiounen:
- deng medezinesch Käschte maachen zesummen op d'mannst 100 € pro Stot aus;
- du hues bannent 14 Deeg no der Bezuelung vun der Rechnung e Rendez-vous an der Agence geholl.
Behandlungen am Ausland ginn net an der Agence zréckbezuelt (ausser e puer Forfaiten). E Scheck vun der CNS gëtt bannent 30 Deeg an engem Büro vu POST Luxembourg ageléist, vun der Persoun, op déi en ausgestallt ass.
Deng Rechnunge fir Behandlungen am Ausland
Du hues an der Vakanz en Dokter bezuelt? Den Dossier geet un déi selwecht Adress, mat e puer Beleeër méi:
- d'Original-Rechnung, mat der Nummer mat 13 Zifferen vun der behandelter Persoun op all Dokument;
- eng Notiz, déi erkläert, wéi eng Behandlungen s du kritt hues a firwat;
- déi nëtzlech Ordonnancen a medezinesch Berichter;
- e Bezuelungsbeweis: Rechnung mat Stempel, Ënnerschrëft an Datum, oder Debitavis (kee Screenshot).
Wann d'Réckbezuelung zu de Lëtzebuerger Tariffer gemaach gëtt, gëtt d'CNS eng Frist vun ongeféier 6 bis 8 Wochen un. Wann si fir d'éischt d'Tariffer bei der Keess vum Land ufroe muss, wou s du behandelt gouf, kann et vill méi laang daueren. Du fiers geschwënn fort? Eis Fiche deng éischt Rees ausserhalb vun Europa virbereeden hëlleft dir, dech ze organiséieren.
Déi heefegst Feeler
- Eng Kopie schécken amplaz vum Original: d'CNS verlaangt d'Originaler vun de Rechnungen.
- E Screenshot vun denger Bank-App derbäileeën: e gëtt refuséiert.
- D'Nummer mat 13 Zifferen vun der behandelter Persoun vergiessen, zum Beispill op der Rechnung vun dengem Kand.
- D'Rechnunge klameren, zesummepechen oder eppes drop schreiwen, oder e Bréif „Veuillez trouver ci-joint“ derbäileeën: d'CNS freet, dat ze vermeiden.
- Däin IBAN bei all Envoi nei opschreiwen: wann däi Kont eemol registréiert ass, geet dat duer.
- Ze laang waarden: no 2 Joer gëtt d'Demande refuséiert.
- Eng PID-Rechnung un d'CNS schécken: et gëtt näischt zréckzebezuelen, d'CNS huet den Dokter scho bezuelt.
Heefeg gestallt Froen
Caisse nationale de santé, Remboursements, L-2980 Luxembourg. Vu Lëtzebuerg aus brauch en einfache Bréif keen Timber.
Jo, mat der GesondheetsApp, wann däin Dokter oder däin Zänndokter zu Lëtzebuerg de „Remboursement digitalisé“ benotzt. Du brauchs en aktiven eSanté-Kont. Eng klassesch Rechnung op Pabeier geet mat der Post oder gëtt an der Agence ofginn.
2 Joer vun deem Dag un, wou s du d'Rechnung bezuelt hues. Duerno refuséiert d'CNS d'Demande.
An dengem private Beräich op MyGuichet.lu: mat aktivéiertem eDelivery kriss du do den Detail vun all Réckbezuelung als PDF. Den Detail weist och de Bankkont, deen benotzt gouf.
Neen. D'CNS huet hiren Deel dem Dokter scho bezuelt. Du kanns den Auszuch vun de PID-Leeschtungen un deng Zousazversécherung schécken, wann s du eng hues.

